“Mtn Dew” is receiving a makeover, with the term “mountain” returning to cans and bottles after nearly two decades. The PepsiCo-owned beverage will introduce a new...