SALT LAKE CITY, Utah — The Securities and Exchange Commission fined the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints and its investment arm $5 million on...